「曲り角の日本語」 [読書]
▼読み終わった本
*「曲り角の日本語」
水谷静夫・編、岩波新書
【帯紹介】
******************************
その言い方とかってやばくない?
『岩波国語辞典』編者が語る
日本語の現在と未来
******************************
帯にあるように、著者は国語辞典の編纂に携わってきた人物とのこと。
よく「(最近)日本語が乱れている」と言われますが、著者は「言葉は変わって行くのが当たり前」と考えていて、「言葉の変化に良し悪しあり」という立場を取っています。
著者が批判しているのは、現在の「学校文法」(文法教育)。
そして「敬語」という考え方自体についても、「『敬語』は実は『婉曲表現』である」として、詳しく考察しています。
そして「未来の日本語」に関する『予測』もなかなか興味深い内容でした。
▽購入した本
*「日本語は敬語があって主語がない 『地上の視点』の日本文化論」
金谷武洋・著、光文社新書
*「曲り角の日本語」
水谷静夫・編、岩波新書
【帯紹介】
******************************
その言い方とかってやばくない?
『岩波国語辞典』編者が語る
日本語の現在と未来
******************************
帯にあるように、著者は国語辞典の編纂に携わってきた人物とのこと。
よく「(最近)日本語が乱れている」と言われますが、著者は「言葉は変わって行くのが当たり前」と考えていて、「言葉の変化に良し悪しあり」という立場を取っています。
著者が批判しているのは、現在の「学校文法」(文法教育)。
そして「敬語」という考え方自体についても、「『敬語』は実は『婉曲表現』である」として、詳しく考察しています。
そして「未来の日本語」に関する『予測』もなかなか興味深い内容でした。
▽購入した本
*「日本語は敬語があって主語がない 『地上の視点』の日本文化論」
金谷武洋・著、光文社新書
見目麗しい女性が「やばい」なんて言葉使うので、
どうも違和感がぬぐえないのですが。
あと、半端ない、これも好きじゃない言い方です。
でも標準語として定着していくのでしょうね。
by manamana (2011-05-29 09:49)
「未来の日本語」の予測、気になります!
by ぬれぴよこ (2011-05-29 14:25)
manamanaさま
「半端ない」は「パない」ですからね、今や!
まあ何でも定着するわけではないと思いますが…。
by Lionbass (2011-06-02 12:02)
ぬれぴよこさま
言葉はだいたい「簡単」「楽」な方向に変化していくようなので、「語尾変化が簡略化されていく」みたいな予測は立てやすいのだと思います。(マジレス)
by Lionbass (2011-06-02 12:05)